La organización internacional dedicada a la construcción de paz, Conciliation Resources, lanzó su primera publicación Accord Insight, Women Building Peace (Mujeres que construyen la paz) en el Peace Research Institute Oslo (PRIO) en Oslo, Noruega, el lunes 11 de noviembre.
El nuevo informe aborda cómo las mujeres han contribuido a la paz y la reconciliación a nivel mundial. Relata experiencias de primera mano sobre construcción de paz de mujeres entre 1998 y 2010 en nueve países: Papúa Nueva Guinea, Sierra Leona, Indonesia e Irlanda del Norte, entre ellos.
Los estudios de casos incluidos en la publicación muestran un gran número de ejemplos de construcción de paz por parte de mujeres, demostrando lo que pueden lograr, los desafíos que enfrentan, las oportunidades que crean y cómo apoyar sus esfuerzos de manera eficaz.
Excluir a las mujeres de la construcción de paz relega una gran fuente de habilidades, aportaciones y energía. Los estudios de casos muestran cómo las mujeres han encontrado formas innovadoras y creativas para contribuir a la paz a través de procesos tanto formales como informales.
Zahbia Yousuf, Editora de Women Building Peace, y editora y analista sobre construcción de paz en Conciliation Resources
La publicación también ofrece un análisis de expertos sobre los sucesos y los problemas relacionados con las mujeres y la construcción de paz. Esto, junto con tres aportaciones generales para los profesionales y los legisladores sobre construcción de paz: los esfuerzos de las mujeres pueden ampliar el alcance de la construcción de paz; es esencial superar los desafíos de la participación política; y comprender las relaciones de género es fundamental para construir una paz sostenible.
Gran parte de lo que lograron las mujeres que encontramos en los casos de estudios de la serie Accord no podría haber sido posible para los hombres, ya que apoyar iniciativas de paz suele ser visto como una señal de debilidad o una amenaza para quienes se encuentran en el poder. Las mujeres ejercen el ‘poder de quienes carecen de poder’.
Judith Gardner y Judy El-Bushra, Asesoras especiales de Accord Insight, y expertas en género, conflicto y construcción de paz
Este primer volumen de Accord Insight se basa en la reconocida serie de publicaciones Accord, que informa y refuerza los procesos de paz mediante la documentación y el análisis de lecciones y novedades prácticas en el proceso de construcción de paz.
Las mujeres enfrentan grandes obstáculos debido a su exclusión de los procesos políticos, pero su gran capacidad para movilizarse en pos de la paz crea valiosas oportunidades para superar el conflicto. Conciliation Resources agradece enormemente a The Norwegian Peacebuilding Resource Centre (NOREF) por su apoyo en la producción y difusión de Women Building Peace.
Teresa Dumasy, Directora de políticas y formación en Conciliation Resources.
Teresa Dumasy presentó el informe junto con la Analista de políticas de Conciliation Resources, Sanne Tielemans. A la presentación le siguió una intervención por parte de Torunn L. Tryggestad, Gerente del Proyecto sobre género, conflictos y construcción de paz de PRIO.
Contacto para prensa:
Para entrevistas con Teresa Dumasy o Sanne Tielemans, imágenes en alta resolución y estudios de casos, contacte:
Oficial de medios y comunicación, Conciliation Resources
Notas para editores:
Conciliation Resources es una organización independiente que trabaja con personas en conflicto para prevenir la violencia y construir paz. Creemos en encontrar alternativas pacíficas a la guerra y la violencia. Conciliation Resources brinda apoyo práctico para ayudar a que las personas que viven en conflicto prevengan la violencia y construyan paz. Luego, aplicamos lo que aprendemos para mejorar las políticas y prácticas de construcción de paz en el mundo. Para más información visite www.c-r.org/es
Conciliation Resources publica la serie Accord: un análisis internacional de iniciativas de paz. Accord informa y refuerza los procesos de paz en el mundo mediante la documentación y el análisis de las lecciones aprendidas en el proceso de construcción de paz. Todas las publicaciones Acord se encuentran disponibles en www.c-r.org/accord [en inglés].
Fundado en 1959, el Peace Research Institute Oslo (PRIO) es una institución de investigación independiente conocida por su efectiva sinergia de investigación básica y a la vez relevante para políticas. Además de la investigación, PRIO imparte cursos de formación de posgrado y participa en la promoción de la paz a través de la resolución de conflictos, el diálogo y la reconciliación, la información pública y la formulación de políticas. El idioma de trabajo del instituto es el inglés. Para más información, visite: http://www.prio.no/