Рyccкий | Español | Português  
Home  |  About Us  |  Our Work  |  Resources  |  Support Us  |  News & Events  |  Contact Us
 

 

Purchase CR materials

Turn Graphics On

Image

Разрушенный мост недалеко от рынка Садахло в точке пересечения границ Армении, Азербайджана и Грузии.

Источник: Рубен Мангасарян/Паткер

Политический глоссарий

Политический глоссарий

административный ресурс Ресурс, которым пользуются на выборах кандидаты от нынешней власти благодаря тому, что они контролируют кадры, финансы и назначения в государственном секторе и государственных СМИ. Многие правительства постсоветских государств широко пользуются этим ресурсом для того, чтобы маргинализовать конкуренцию в лице оппозиционных групп во время выборов.

государство-метрополия Государство, от которого отделилась какая-то прежде существовавшая внутри его административных границ территория и от которого эта территория стремится получить независимость. Использования термина 'метрополия' отнюдь не означает, что это государство должно рассматриваться как 'колониальная' держава или 'империя'.

де факто/де юре государства Де факто государство представляет собой форму правления, как правило, возникшую, в результате сепаратистского конфликта и обладающую многими эмпирическими атрибутами внутреннего сувернитета (например, контролем над определенной территорией, способностью осуществлять управление и предоставлять услуги своему населению и легитимностью в глазах собственного народа), но которая, с правовой точки зрения, является частью метрополии или государства де юре, от которого оно отделилось. Государство де юре обладает внешним сувернитетом, то есть, международным признанием и правом вступать в отношения с другими суверенными государствами, и, как принято считать, атрибутами внутренного сувернитета.

дискурс Институционализированный способ размышления о и обсуждения какого-нибудь предмета или темы, который определяет рамки, словарь и стиль обсуждения или описания какого- либо предмета или темы. Так как дискурсы дают определение действительности, понятие 'дискурса' неразрывно связано с отношениями власти. Так, например, националистический дискурс стремится определить действительность с точки зрения 'наций' и примата национальности, в то время как марксистский дискурс определяет действительность сквозь призму классовых отношений.

еразы Неформальный и, по мнению некоторых, несколько уничижительный термин, который используетсяв Азербайджане для обозначения азербайджанцев из Армении. Термин буквально означает 'азербайджанцы из Еревана'. Еразы представляют собой сплоченный политический клан, который, наряду с нахичеванским кланом, является одной из определяющих сил во внутренней политике Азербайджана постсоветского периода.

ирредентизм Мобилизация нации для аннексии (в буквальном смысле, 'искупления') одним государством прилегающей территории, являющейся частью другого суверенного государства на основании того, что там проживает население той же национальности и/или на основании претензии на историческое владение этой землей. Армянская кампания за отделение Карабаха от Азербайджана часто преподносится азербайджанскими источниками как пример ирредентизма.

международная администрация Понятие, заимствованное из опыта урегулирования конфликтов в бывшей Югославии, которое рассматривается некоторыми экспертами в качестве возможного решения проблемы возвращения перемещенных азербайджанцев в Шушу. Согласно этой концепции, управление в Шуше будет осуществлять международный орган власти, который обеспечит возвращающемуся азербайджанскому населению необходимые гарантии безопасности. После того, как процесс возвращения наберет достаточные темпы, город станет базой для осуществления возвращения в другие разбросанные вокруг Шуши поселения. Некоторые армянские комментаторы отвергают это решение как компрометирующее сувернитет Нагорного Карабаха.

община Термин, который нередко применяют к нетитульным (см. титульная нация) меньшинствам в постсоветских государствах. В контексте конфликта вокруг Нагорного Карабаха этот термин используется азербайджанскими источниками для обозначения армянского населения Карабаха и в армянских источниках для обозначения азербайджанского населения Карабаха. В обоих случаях подразумевается, что это население является нетитульным и, как таковое, не заслуживает территориальной автономии. Ни карабахские армяне, ни карабахские азербайджанцы не пользуются этим термином для собственного обозначения.

оккупированные территории Термин, который используется в узком смысле для обозначения окружающих Нагорный Карабах территорий, захваченных армянскими войсками в 1993-1994 году. Сюда относятся полностью оккупированные азербайджанские районы Кельбаджар, Зенгелан, Джебраил, К/Губатлы и Лачин, часть Агдамского района (оккупированного на 77%, согласно независимым эскпертам, и на 35%, согласно администрации Карабаха) и Физулинского района (33/25%). В более широком смысле термин применяется для обозначения Нагорного Карабаха + вышеперечисленных территорий.

пакетный вариант или подход Один из широко обсуждавшихся в 1990-х гг. методов достижения мирного соглашения по Нагорному Карабаху. Ему противопоставляется поэтапный подход. 'Пакет' предполагает одновременное решение всех неурегулированных вопросов, прежде всего, вопроса статуса.

поэтапный вариант Один из широко обсуждавшихся в конце 1990-х гг. методов достижения мирного соглашения по Нагорному Карабаху. Ему противопоставляется пакетный подход. Поэтапный вариант подразумевает последовательный процесс решения шаг за шагом последствий вооруженного конфликта (прежде всего, оккупации) до определения ключевого вопроса статуса.

промежуточный статус Это понятие связано с поэтапным подходом к решению конфликта. Промежуточный статус - это тот международно признанный статус, который получит Карабах (продолжающий существовать в своей сегодняшней форме), после того, как он пойдет на первый этап соглашения, до того, как будет определен его окончательный статус во время второго этапа соглашения.

титульная нация Предоставление привилегированного статуса народу/этнической группе, чьим именем называлась определенная территория, являлось краеугольным камнем советской национальной политики и определяющей чертой системы, известной под названием 'этнофедерализм'. Статус титульной нации использовался для того, чтобы 'территориализовать' данную нацию, которая считалась 'автохтонной' (коренным населением определенной территории) в рамках своих границ. Таким образом, у этих групп институционализировалось острое ощущение права собственности на эти территории и легитимизировалась достаточно высокая степень самоуправления (если не сама автономия). Со временем происходила маргинализация других 'нетитульных' этнических групп, которые воспринимались как пришельцы или иммигранты, независимо от истории их заселения данной территории. Ситуация, при которой одна этническая группа - армяне - была бы титульной нацией на нескольких территориях ( в Армении и в НКАО), была редким исключением.

этно-федерализм См. титульная нация

 

Hаверх | Nagorny Karabakh | contents